هذا سقف اليوم
المبلغ اللي تقدر تصرفه اليوم من غير ما تكسر بقية الشهر. ينقص مع كل عملية، ويوقف عند الصفر — ما يصير بالسالب.
تطبيق آيفون · عربي أولاً
وش أقدر أصرف اليوم
وأنا مرتاح لين الراتب؟
تواز يجاوبك برقم واحد. يحسبه على جهازك من راتبك والتزاماتك وما صرفته، وينقص مع كل عملية — وإذا سألت من وين طلع، يوريك الخطوة بالخطوة.
نسخة 1.0 للآيفون، قيد التجهيز للنشر. لا حسابات ولا اشتراك — الأساسيات تشتغل بدون إنترنت.
رقم واحد، ومعناه واضح
مو رصيدك
رصيدك في حسابك شيء، وسقف اليوم شيء ثاني. تواز يستخدم رصيدك حد أعلى للأمان فقط، وما يضيفه أبداً لميزانيتك.
وإذا تجاوزت؟
يقول لك كم تجاوزت اليوم، وكم صار اليوم يسوى من بكرة. بدون لوم، وبدون ما يغيّر حدك اللي اخترته إلا إذا طلبت.
الحساب
من الراتب إلى رقم اليوم
نفس الخطوات في كل مرة، على جهازك، بدون تقدير ولا تقريب. هذا مثال بأرقام بسيطة.
الراتب الشهري 10,000.00
الالتزامات الثابتة 3,000.00
اللي تبي تحفظه 2,000.00
القابل للصرف 5,000.00
أيام الدورة الباقية 12
المتاح اليوم 416.66
أيام الدورة من راتب إلى راتب — 28 أو 29 أو 30 أو 31 يوم، حسب شهرك ويوم راتبك. تواز ما يقسم على شهر افتراضي.
تسجيل العمليات
من رسالة البنك إلى رقم اليوم
تكتبها بنفسك، تلصق رسالة البنك، أو تفعّل اختصار آبل مرة وحدة — وتواز يقرأها على جهازك ويحوّلها إلى عملية. النص الخام ما يطلع من جوالك أبداً.
تكتبها، أو تلصقها
سجّلها بنفسك في ثوانٍ، أو الصق نص رسالة البنك — تواز يفهم المبلغ والمتجر والتاريخ من الرسالة نفسها.
أو اختصار مرة وحدة
فعّل اختصار آبل مرة، وتواز يسجّل رسائل بنكك أول بأول من غير ما تفتح التطبيق كل مرة.
يتقرأ على جهازك فقط
التحليل يصير محلياً، والنص الخام ما يوصل لأي سيرفر — لا من تواز ولا من غيره.
النشاط
كل عملية، بوضوح
كل عملية توصل تنعرض زي ما فهمها تواز — عدّلها إذا احتجت. وإذا شي ما يفترض يُحسب من صرفك، تعلّمه «غير محسوب» وما يأثر على رقم اليوم.
Starbucks
Nahdi
سحب صراف آلي
التحليلات
تشوف نمطك، مو بس الرقم
التحليلات توريك وين يروح صرفك عبر الدورة — بدون ما يدخل راتبك أو رصيدك في القياس نفسه.
مطاعم وكافيهات
640.00
تسوّق
410.00
مواصلات
180.00
الخصوصية
فلوسك ما تطلع من جوالك
رسائل البنك تُقرأ محلياً
الرسالة تنقرأ على الجهاز وينحفظ منها بصمة وحدة الاتجاه فقط. النص الخام ما يُرفع ولا يُخزَّن.
ولا رقم في التحليلات
لا راتب، ولا مبلغ، ولا اسم متجر، ولا رصيد. القياس عن استخدام الشاشات، مو عن فلوسك.
يشتغل وأنت أوفلاين
الحساب كله على الجهاز. ما يحتاج إنترنت عشان يجاوبك، ولا يحتاج حساب عشان تبدأ.
اللغة
مكتوب بالعربي، مو مترجم
الاتجاه من اليمين لأنه الأصل، والأرقام والعملة في مكانها الصحيح — الهللات بعد الريالات، مو قدامها. التواريخ والأيام بتقويمك، والخط خط النظام العربي.
والإنجليزي كامل بنفس الجودة، مو نسخة ناقصة. تبدّل اللغة من داخل التطبيق، وكل شاشة تتبعك — بما فيها الشاشات المفتوحة.
In English
How much can I spend today and still be fine until payday?
TWAZ answers that with one number. It is worked out on your iPhone from your salary, your fixed commitments and what you have already spent — and if you want to know where it came from, the app shows you every step.
One number, clearly defined
Available Today is what you can still spend today without breaking the rest of the month. It falls with every purchase and stops at zero. It is not your balance: cash on hand only ever caps the figure, and never adds to it.
Arithmetic you can check
Salary, minus commitments, minus what you chose to keep, divided by the days left in your real pay cycle — 28, 29, 30 or 31, never a notional month. Every figure is exact to the halala; nothing uses floating-point money.
Your money stays on your phone
Bank messages are read on the device and only a one-way digest is kept. No salary, amount, merchant or balance ever appears in analytics, and the core of the product works with no network at all.
Type it, paste it, or automate it once
Record a purchase yourself in seconds, paste a bank message and TWAZ reads the amount, merchant and date from it, or turn on an Apple Shortcut once so new messages are picked up on their own. Either way, the message is read on your device — the raw text never leaves it.
Every transaction, plainly
Each one shows up exactly as TWAZ understood it — correct it if you need to. Anything that should not count as spending, like a cash withdrawal, can be marked "not counted" without ever leaving your history.
See the pattern, not just the number
Insights shows where your spending actually goes across the cycle — categories, pace, comparisons — without ever putting your salary or balance into the same measurement.
تواز يجاوبك برقم واحد، كل يوم
نفس الحساب، من أول الدورة إلى آخرها — على جهازك، بدون تعقيد. نسخة 1.0 للآيفون قيد التجهيز للنشر.
The same arithmetic, from the start of your cycle to its end — on your phone, without the complexity. Version 1.0 for iPhone is in preparation for release.